Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Thank you very much!
Спасибо вам большое! ☰
I enjoy my job very much.
Я получаю большое удовольствие от своей работы. ☰
Yes, I mind it very much.
Нет, я очень сильно против этого возражаю. ☰
Thank you very much indeed.
Огромное вам спасибо. ☰
I am very much in your debt.
Я вам очень обязан. ☰
Thanks very much for your help.
Спасибо большое вам за помощь. ☰
He doesn’t go online very much.
Он не часто выходит в интернет. ☰
The volcano is very much alive.
Этот вулкан — очень даже действующий. ☰
She doesn’t earn very much money.
Она зарабатывает не очень много (денег). ☰
Hilary’s very much her own woman.
Хилари — женщина очень независимая. ☰
She resembles her mother very much.
Она очень сильно похожа на мать. ☰
I don’t mind very much what happens.
Я не слишком возражаю против того, что происходит. ☰
I was very much in love with her once.
Я когда-то очень любил её. ☰
Things are very much the same as before.
Всё почти совсем так же, как и раньше. ☰
I’m feeling very much better, thank you.
Я чувствую себя гораздо лучше, спасибо. ☰
She obviously loves her family very much.
Она явно очень любит свою семью. ☰
As a child she was very much an outsider.
Ребёнком она чувствовала себя совершенно чужой среди других детей. ☰
To be honest, I don’t like him very much.
Честно говоря, я не очень его люблю. ☰
We’ve very much enjoyed working together.
Нам очень понравилось работать вместе. ☰
Our trip is still very much up in the air.
Наша поездка по-прежнему под большим вопросом. ☰
The city has altered very much since 1990.
Город сильно изменился с 1990 года. ☰
You remind me very much of my mother, Izzy.
Ты очень похожа на мою мать, Иззи. ☰
Anne took his criticisms very much to heart.
Энн восприняла его критику очень близко к сердцу. ☰
I feel a lot better — thank you very much.
Мне намного лучше, — большое спасибо. ☰
She’s a lovely girl and I like her very much.
Она прелестная девушка, и очень сильно мне нравится. ☰
The house was very much as I’d remembered it.
Дом был практически таким же, каким я его запомнил. ☰
I don’t really listen to the radio very much.
Я (вообще-то) не очень часто слушаю радио. ☰
Poor Nigel, he doesn’t have very much up top.
Бедный Найджел: у него ведь ума не так чтоб много. ☰
Short skirts are very much in vogue just now.
Короткие юбки сейчас очень в моде. ☰
Drink-driving is still very much a live issue.
Вождение в нетрезвом виде — вопрос по-прежнему очень актуальный. ☰
Примеры, ожидающие перевода
You don’t pronounce it very much alike. ☰
Very much что означает
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
very much
1 very much
2 very much
3 Very much so.
4 very much so
5 very much so
6 very much
much obliged — очень благодарен, крайне обязан
much obliged — очень благодарен; очень благодарна
7 very much
much obliged — очень благодарен, крайне обязан
much obliged — очень благодарен; очень благодарна
8 very much
9 very much
10 very much
11 very much so
12 very much
13 Very much so!
См. также в других словарях:
very much so — spoken phrase used for emphasizing your agreement with what someone has said ‘Does it bother you that there are no other women working in your office?’ ‘Very much so.’ Thesaurus: ways of agreeing with someonesynonym Main entry: very * * * very… … Useful english dictionary
very much — adverb to a very great degree or extent (Freq. 14) I feel a lot better we enjoyed ourselves very much she was very much interested this would help a great deal • Syn: ↑a lot, ↑lots, ↑ … Useful english dictionary
very much so — to a great degree. My father did inspire me, very much so. “So crime is a big concern where you live?” “Very much so.” … New idioms dictionary
very much so — spoken used for emphasizing your agreement with what someone has said Does it bother you that there are no other women working in your office? Very much so … English dictionary
very much — adverb Extremely … Wiktionary
very much — extremely; immensely, a lot … English contemporary dictionary
very much — swiðe, swyðe … English to the Old English
very much like — adverb in a similar way (Freq. 1) • Syn: ↑much as … Useful english dictionary
very much alive — extremely active … English contemporary dictionary
Thank You Very Much — Infobox Single Name = Thank You Very Much Artist = Kevin Ayers Album = Still Life with Guitar B side = ‘There Goes Johnny’ ‘Don’t Blame Them’ Released = 1992 Format =CD 7 45 rpm Genre = Rock Label = FNAC Producer = Dave Vatch and Kevin Ayers Misc … Wikipedia
be very much something — phrase used for emphasizing that a description of someone or something is very accurate or true We’re very much a family, and we stick together. Palmer is very much the man in charge of the team. Fox hunting had always been very much the sport of … Useful english dictionary
very much
1 изо всех сил
2 очень
о́чень вам благода́рен — thank you very much
См. также в других словарях:
very much so — spoken phrase used for emphasizing your agreement with what someone has said ‘Does it bother you that there are no other women working in your office?’ ‘Very much so.’ Thesaurus: ways of agreeing with someonesynonym Main entry: very * * * very… … Useful english dictionary
very much — adverb to a very great degree or extent (Freq. 14) I feel a lot better we enjoyed ourselves very much she was very much interested this would help a great deal • Syn: ↑a lot, ↑lots, ↑ … Useful english dictionary
very much so — to a great degree. My father did inspire me, very much so. “So crime is a big concern where you live?” “Very much so.” … New idioms dictionary
very much so — spoken used for emphasizing your agreement with what someone has said Does it bother you that there are no other women working in your office? Very much so … English dictionary
very much — adverb Extremely … Wiktionary
very much — extremely; immensely, a lot … English contemporary dictionary
very much — swiðe, swyðe … English to the Old English
very much like — adverb in a similar way (Freq. 1) • Syn: ↑much as … Useful english dictionary
very much alive — extremely active … English contemporary dictionary
Thank You Very Much — Infobox Single Name = Thank You Very Much Artist = Kevin Ayers Album = Still Life with Guitar B side = ‘There Goes Johnny’ ‘Don’t Blame Them’ Released = 1992 Format =CD 7 45 rpm Genre = Rock Label = FNAC Producer = Dave Vatch and Kevin Ayers Misc … Wikipedia
be very much something — phrase used for emphasizing that a description of someone or something is very accurate or true We’re very much a family, and we stick together. Palmer is very much the man in charge of the team. Fox hunting had always been very much the sport of … Useful english dictionary
very much
Смотреть что такое «very much» в других словарях:
very much so — spoken phrase used for emphasizing your agreement with what someone has said ‘Does it bother you that there are no other women working in your office?’ ‘Very much so.’ Thesaurus: ways of agreeing with someonesynonym Main entry: very * * * very… … Useful english dictionary
very much — adverb to a very great degree or extent (Freq. 14) I feel a lot better we enjoyed ourselves very much she was very much interested this would help a great deal • Syn: ↑a lot, ↑lots, ↑ … Useful english dictionary
very much so — to a great degree. My father did inspire me, very much so. “So crime is a big concern where you live?” “Very much so.” … New idioms dictionary
very much so — spoken used for emphasizing your agreement with what someone has said Does it bother you that there are no other women working in your office? Very much so … English dictionary
very much — adverb Extremely … Wiktionary
very much — extremely; immensely, a lot … English contemporary dictionary
very much — swiðe, swyðe … English to the Old English
very much like — adverb in a similar way (Freq. 1) • Syn: ↑much as … Useful english dictionary
very much alive — extremely active … English contemporary dictionary
Thank You Very Much — Infobox Single Name = Thank You Very Much Artist = Kevin Ayers Album = Still Life with Guitar B side = ‘There Goes Johnny’ ‘Don’t Blame Them’ Released = 1992 Format =CD 7 45 rpm Genre = Rock Label = FNAC Producer = Dave Vatch and Kevin Ayers Misc … Wikipedia
be very much something — phrase used for emphasizing that a description of someone or something is very accurate or true We’re very much a family, and we stick together. Palmer is very much the man in charge of the team. Fox hunting had always been very much the sport of … Useful english dictionary