Theards что это перевод
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Fasten the thread off with a knot. 
Закрепи нитку, завязав её узлом.
Will you run a thread through an eyelet?
Продень нитку в иголку, будь так добр.
The thread is too thick to go into the needle.
Эта нитка слишком толста, чтобы пролезть в игольное ушко.
The girl was threading beads on a string.
Девушка нанизывала бусы на нитку.
There’s a piece of thread on your skirt; let me pull it off.
На твоей юбке нитка, дай я ее сниму.
The surgeon closed the two edges of the incision with surgical thread.
Хирург соединил края разреза хирургической нитью.
Will you thread the needle for me?
Продень мне, пожалуйста, нитку в иголку.
She knotted the end of the thread.
Она завязала на конце нити узелок.
The waiters threaded between the crowded tables.
Официанты пробирались между близко стоящими столиками.
She had her eyebrows threaded.
У неё были тонкие брови «в ниточку». / Она выщипала себе брови нитью.
Waiters threaded through the crowd.
Официанты протискивались сквозь толпу.
He lost the thread of his argument.
Он потерял нить своих рассуждений.
She untwisted the ball of thread.
Она распустила этот клубок ниток.
His garment was seamed with silk thread.
Его одежда была сшита шёлковыми нитками.
The melody which threads the first duet.
Мелодия, являющаяся лейтмотивом первого дуэта.
She unwound some thread from the spool.
I’m looking for a needle and thread.
Я ищу иголку и нитку.
Chaplin feared that the art of pantomime was under thread.
Чаплин боялся, что искусство пантомимы может вымереть.
A thin glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.
Тонкая поблескивающая струйка жидкости стекала по неровному бетонному подоконнику.
She’s handy with a needle and thread.
Она ловко обращается с иголкой и ниткой.
She threaded her shoelace through the holes.
Она продела шнурок через отверстия /люверсы, блочки/ в ботинках.
A thread was hanging from the hem of her coat.
С подола её пальто свисала нитка.
The prince’s coat was of black silk laced with gold thread.
Плащ принца был из чёрного шёлка с золотым шитьём.
She coiled the loose thread around her finger.
Она обмотала свободную нитку вокруг пальца.
He is still in hospital, his life hanging by a thread.
Он всё ещё находится в больнице, и его жизнь висит на волоске.
I’d like to refer to something that was posted in an earlier thread.
Я хотел бы сослаться на одну вещь, которая была опубликована в более ранней ветке (форума).
The thread wouldn’t go through the eye.
Нитка никак не продевалась в игольное ушко.
Tom threaded the rope through the safety harness.
Том продел верёвку сквозь страховочный пояс.
Sue threaded the glass beads onto a piece of heavy string.
Стеклянные бусины Сью нанизала на суровую нитку.
The Colorado River was just a thread of silver, 4000 feet below.
Внизу, на расстоянии четырёх тысяч футов, река Колорадо казалась всего лишь узенькой серебряной нитью.
Примеры, ожидающие перевода
She spun the silk into thread.
They had to thread their way through the crowd.
Thread the string through the hoop and tie it in a knot.
Thread
Многопото́чность — свойство платформы (например, операционной системы, JVM и т. д.) или приложения, состоящее в том, что процесс, порождённый в операционной системе, может состоять из нескольких потоков, выполняющихся «параллельно», то есть без предписанного порядка во времени. При выполнении некоторых задач такое разделение может достичь более эффективного использования ресурсов вычислительной машины.
Такие потоки называют также потоками команд (в противоположность потокам данных) или (реже) потоками выполнения (от англ. thread of execution ); иногда называют «нитями» (буквальный перевод англ. thread ) или неформально «тредами».
Сутью многопоточности является квазимногозадачность на уровне одного исполняемого процесса, то есть все потоки выполняются в адресном пространстве процесса. Кроме этого, все потоки процесса имеют не только общее адресное пространство, но и общие дескрипторы файлов. Выполняющийся процесс имеет как минимум один (главный) поток.
Многопоточность (как доктрину программирования) не следует путать ни с многозадачностью, ни с многопроцессорностью, несмотря на то, что операционные системы, реализующие многозадачность, как правило реализуют и многопоточность.
К достоинствам многопоточности в программировании можно отнести следующее:
Содержание
Типы реализации потоков
Достоинства и недостатки этого типа следующие:
Взаимодействие потоков
В многопоточной среде часто возникают проблемы, связанные с использованием параллельно исполняемыми потоками одних и тех же данных или устройств. Для решения подобных проблем используются такие методы взаимодействия потоков, как взаимоисключения (мьютексы), семафоры, критические секции и события
Критика терминологии
Перевод английского термина thread как «поток» в контексте, связанном с программированием, противоречит его же переводу «нить» в общеязыковом контексте, а также создает коллизии с термином stream («поток»).
По некоторым сведениям, этот неудачный перевод зародился во второй половине 1990х годов в кругах, близких к российскому офису компании
threads
1 threads
Where’d you get those threads, man? — Где ты достал эти шмотки, парень?
Good-looking threads on that chick, huh? — Эта баба классно прикинута, а?
2 threads
3 threads
4 threads
5 threads
6 THREADS
7 threads
8 threads
См. также в других словарях:
threads — hreads (thr[e^]dz), n. pl. Clothes; clothing; as, he was wearing his new threads at the party. [Slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
threads — [n] clothes, clothing accouterment, apparel, attire, civvies*, costume, dress, duds*, finery, garb, garments, gear, habiliment, outfit, personal attire, rags*, raiment, Sunday best*, wardrobe, weeds*; concept 451 … New thesaurus
Threads — Infobox Film name = Threads writer = Barry Hines starring = Karen Meagher, Reece Dinsdale featuring = director = Mick Jackson producer = Mick Jackson, Graham Massey, John Purdie, Peter Wolfes distributor = BBC released = 1984 runtime = 110… … Wikipedia
Threads — Pour les articles homonymes, voir Thread. Threads Données clés Réalisation Mick Jackson Scénario Barry Hines Acteurs principaux BBC … Wikipédia en Français
Threads — Filmdaten Originaltitel Threads Produktionsland Großbritannien Or … Deutsch Wikipedia
threads — n. clothing. □ When’d you get new threads, man? □ Good looking threads on Wal ly, huh? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
threads — n Clothes. Those look like expensive threads he is wearing. 1960s … Historical dictionary of American slang
Threads — Clothes Those are some nice threads … Dictionary of american slang
Threads — Clothes Those are some nice threads … Dictionary of american slang
threads — n clothes. A usage which originated in the black influenced jive talk of the 1930s in the USA. Like many similar American isms, it was imported into Britain and Australia with the youth culture of the 1960s. If used today the term is generally… … Contemporary slang
threads — clothes, glad rags, rags Hey, Lucy. Nice threads! I love your jacket … English idioms