ай лав ноу римом что за песня

Пожалуйста, напишите английские слова русскими буквами (текст песни)

Пожалуйста, напишите английские слова русскими буквами (текст песни)
Three Days Grace – I Hate Everything About You.
____________________________________________
Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven’t missed you yet

Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don’t miss you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven’t missed you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Only when I stop to think
About you, I know
Only when you stop to think
About me, do you know

I hate everything about you
Why do I love you
You hate everything about me
Why do you love me

I hate
You hate
I hate
You love me

I hate everything about you
Why do I love you

эври тайм уи лай эуэйк
афтэ эври хит уи тэйк
эври филин дэт ай гет
бат ай хэвэнт мист ю ет

эври руммэйт кепт эуэйк
бай эври сай энд скрим уи мэйк
ол дэ филинз дэт ай гет
бат ай стил донт мисс ю ет

онли уэн ай стоп ту финьк эбаут ит

ай хейт эврифинь эбаут ю
уай ду ай лав ю
ай хейт эврифинь эбаут ю
уай ду ай лав ю

эври тайм уи лай эуэйк
афтэ эври хит уи тэйк
эври филин дэт ай гет
бат ай хэвэнт мист ю ет

онли уэн ай стоп ту финьк эбаут ит

ай хейт эврифинь эбаут ю
уай ду ай лав ю
ай хейт эврифинь эбаут ю
уай ду ай лав ю

онли уэн ай стоп ту финьк
эбаут ю ай ноу
онли уэн ай стоп ту финьк
эбаут ми дую ноу

ай хейт эврифинь эбаут ю
уай ду ай лав ю
ю хейт эврифинь эбаут ми
уай ду ю лав ми

ай хейт
ю хейт
ай хейт
ю лав ми

ай хейт эврифинь эбаут ю
уай ду ай лав ю

Эври тайм уи лайк эуейк
Афтэ эври хит уи тэйк
Эври филин уот ай гет
Бат ай хэвнт мисд ю йет.

Источник

Перевод песни I love you so (Walters, the)

I love you so

Я так тебя люблю

I just need someone in my life to give it structure
To handle all the selfish ways I’d spend my time without her
You’re everything I want, but I can’t deal with all your lovers
Saying I’m the one, but it’s your actions that speak louder
Giving me love when you are down and need another
I’ve got to get away and let you go, I’ve got to get over

But I love you so
I love you so
I love you so
I love you so

I’m gonna pack my things and leave you behind
This feeling’s old and I know that I’ve made up my mind
I hope you feel what I felt when you shattered my soul
‘Cause you were cruel and I’m a fool
So please let me go

But I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so (please let me go)
I love you so

Мне просто нужен тот, кто внесёт в мою жизнь порядок,
Удержит меня от пороков, которым я эгоистично предаюсь.
Ты — всё, что я хочу, но мне мешают все твои любовники,
Ты говоришь, что я тот самый, но поступки говорят громче.
Ты даёшь мне любовь, только когда она нужна тебе,
Мне нужно отпустить тебя, мне нужно тебя забыть,

Но я так тебя люблю,
Я так тебя люблю.
Я так тебя люблю,
Я так тебя люблю.

Я соберу свои вещи и оставлю тебя в прошлом,
Эти чувства стареют, и я знаю, что всё уже решено.
Надеюсь, твоя душа разобьётся, как и моя,
Ты была жестокой, а я был дураком,
Так что, прошу, отпусти меня.

Но я так тебя люблю (прошу, отпусти меня),
Я так тебя люблю (прошу, отпусти меня).
Я так тебя люблю (прошу, отпусти меня),
Я так тебя люблю.

Источник

Перевод песни Loveeeeeee song (Rihanna)

Loveeeeeee song

Песня о любви

[Future]
It ain’t wrong with it.
I don’t wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I’m not sounding too desperate
I need love and affection
Love, love, love, love and affection
Love, love, l-o-v-e-e-e and affection

[Rihanna]
Oh baby, I’m not asking for the world, maybe
You can give me what I want
Baby, come hold me tight and when I’m drowning save me
Give it to me on a daily
If I’m your girl say my name boy
Let me know I’m in the control
We both grown so how we feel we can let it show
I I I, won’t play around
I I I, I wanna lay you down
I I I, I need you now I need you now
Ohhhh Ohh

[Future]
I don’t wanna give you the wrong impression
I need love and affection
And I hope I’m not sounding too desperate
I need love and affection
Love, love, love, love and affection
Love, love, l-o-v-e-e-e and affection

[Rihanna]
Boy lately you, been stinging with your time
Got me wondering, I’m wondering if I’m on your mind
Boy I just wanna be in your possession
You say I’m the one you want so come express it
Don’t slip, don’t slip
Cause a n-gga might push upon it
Don’t really wanna lose this moment
While window shopping you own this
Don’t put it down
Don’t f-ck around
I want you now, I want you now ohhh

[Rihanna]
Can you love me for poor
I’ll set you for my soul
Whoever turned you cold
You need to let him know
I can work miracles
I work it physical
And when I love you close,
you can feel my heart
Breathing through my clothes
Future.

[Future]
В этом ничего дурного,
Не хочу произвести на тебя плохое впечатление.
Мне нужна любовь и забота,
Надеюсь, это звучит не слишком отчаянно.
Мне нужна любовь и забота,
Любовь, любовь, любовь и забота,
Любовь, любовь, любовь и забота.

[Rihanna]
О, детка, я ведь не прошу целый мир, быть может,
Ты в силах дать мне то, чего я хочу.
Детка, обними меня покрепче, спаси меня, когда я тону,
И делай так каждый день.
Если я твой девушка, произнеси мое имя, парень,
Дай мне знать, что обо мне заботятся.
Мы взрослые люди, и мы умеем проявлять свои чувства.
Я-я-я не стану играть в игры,
Я-я-я тебя не подведу,
Я-я-я нуждаюсь в тебе, нуждаюсь,
О-о-о, о-о-о

[Future]
Не хочу произвести на тебя плохое впечатление.
Мне нужна любовь и забота,
Надеюсь, это звучит не слишком отчаянно.
Мне нужна любовь и забота,
Любовь, любовь, любовь и забота,
Любовь, любовь, любовь и забота.

[Rihanna]
Парень, в последнее время ты постоянно занят,
И мне интересно, мне интересно, думаешь ли ты обо мне.
Парень, я просто хочу принадлежать тебе.
Ты говоришь, я единственная, ну так докажи это!
Не ускользай, не исчезай,
Ведь, парень, надо постараться.
Я не хочу упустить этот момент.
Смотришь со стороны, но все это твое.
Не испорти все,
Не валяй дурака,
Ты нужен мне, ты нужен мне, о-о-о

[Rihanna]
Ты можешь любить меня бедной?
Я открою тебе свою душу.
Кто бы ни сделал тебя таким холодным,
Передай им, что
Я творю чудеса,
Я действительно это делаю.
И когда моя любовь близка к тебе,
Ты можешь почувствовать,
Как сквозь одежду дышит мое сердце.
Future.

Источник

Перевод песни Love is all around (Wet Wet Wet)

Love is all around

Любовь — повсюду

I feel it in my fingers
I feel it in my toes
Love is all around me
And so the feeling grows
It’s written on the wind
It’s everywhere I go, oh yes it is
So if you really love me
Come on and let it show

You know I love you,
I always will
My mind’s made up by the way that I feel
There’s no beginning,
There’ll be no end
’cause on my love you can depend

I see your face before me
As I lay on my bed
I kinda get to thinking
Of all the things you said, oh yes I did
You gave your promise to me
And I gave mine to you
I need someone beside me
In everything I do, oh yes I do

You know I love you,
I always will,
My mind’s made up by the way that I feel
There’s no beginning,
There’ll be no end
’cause on my love you can depend

Got to keep it moving

Oh it’s written in the wind
Oh everywhere I go, yeah, oh well
So if you really love me, love me, love me
Come on and let it show
Come on and let it show.

Я чувствую ее в моих пальцах.
Я чувствую ее в пальцах ног.
Любовь — вокруг меня.
И чувство крепнет.
Это ощущается в воздухе.
Она везде, где я иду (о, да)
Поэтому, если ты действительно любишь меня,
Давай покажи ее.

Ты знаешь, что я люблю тебя,
И буду любить всегда.
Я твердо решил делать так, как чувствую.
Нет начала,
Не будет конца,
Потому что ты можешь положиться на мою любовь.

Я вижу твое лицо передо мной,
Когда я лежу в постели.
Я как бы думаю
Обо всем, что ты сказала (да, я думал)
Ты дала мне свои обещания,
А я дал тебе свои.
Мне нужен кто-то рядом
Во всем, что я делаю (да, делаю)

Пусть она все время движется

Это ощущается в воздухе.
Она везде, где я иду (о, да)
Поэтому, если ты действительно любишь меня,
Давай покажи ее.
Давай покажи ее.

Источник

Перевод песни My little love (Adele)

My little love

Мой любимый малыш

My little love
I see your eyes widening like an ocean
When you look at me so full of my emotions
I’m finding it hard to be here since he did
I know you feel lost, it’s my fault completely

[Bridge: Adele, Angelo Adkins]
Tell me you love me
I love you a million by fact

I don’t recognize myself in the coldness of the daylight
So I ain’t surprised you can read through all of my lies
I feel so bad to be here when I’m so guilty
I’m so far gone and you’re the only one who can save

[Angelo Adkins, Adele]
Oi, I feel likе you don’t love me
Why do you feel like that?
Do you likе me?
Know mommy doesn’t like anyone else like I like you, right?

I’m holding on (Baby)
Mama’s gotta lot to learn (It’s heavy)
I’m holding on (Catch me)
Mama’s got a lot to learn (Teach me)

[ Adele, Angelo Adkins]
Mummy’s been having a lot of big feelings recently
Like how?
Just like, mummy, I’m, I’m, the feeling that I have,
Like, hm, I feel a bit confused
Why?
I feel like I don’t really know what I’m doing
Oh, at all?

My little love
Tell me do you feel the way my past aches?
When you lay on me, can you hear
The way my heart breaks?
I wanted you to have everything I never had
I’m so sorry if what I’ve done makes you feel sad

[ Adele, Angelo Adkins]
I love your dad because he gave you to me
You’re half me and you’re half daddy

I’m holding on (Baby)
Mama’s gotta lot to learn (It’s heavy)
I’m holding on (Catch me)
Mama’s got a lot to learn (Teach me)

I’m having a bad day, I’m having a very anxious day
I feel very paranoid, feel very stressed
Um, I have hangover, not sure it helps
I feel like today is the first day
Since I felt that I feel lonely
And I never feel lonely, I love being on my own
I always preferred being on my own than being with people
And I feel like maybe I’ve been, like, overcompensating
Being out, and stuff like that, to keep my mind off of him
And I feel like today, I’m home, and I wanna be at home
I just wanna watch TV and curl up into a ball and be in my sweats and stuff like that
I just feel really lonely, I feel a bit frightened
That I might feel like this and all

Мой любимый малыш,
Я вижу, как твои глаза расширяются, словно океан,
Когда ты смотришь на меня, переполненную эмоциями.
Мне трудно находиться здесь с тех пор, как он это сделал.
Я знаю, ты чувствуешь себя потерянным, это полностью моя вина.

[Adele, Angelo Adkins]
Скажи мне, что ты любишь меня.
Я тебя очень-преочень люблю, честное слово!

Не узнаю себя в холоде дневного света.
Так что я не удивлена, что ты видишь всю мою ложь насквозь.
Мне так неловко быть здесь, когда я так виновата.
Я зашла так далеко, и только ты можешь спасти меня.

[Angelo Adkins, Adele]
Эй, я чувствую, что ты меня не любишь.
Почему ты так чувствуешь?
Ты любишь меня?
Знай, мамочка никого не любит так, как я тебя, верно?

Я держусь (Малыш).
Маме нужно многому научиться (Это тяжело).
Я держусь (Поймай меня).
Маме нужно многому научиться (Научи меня).

[ Adele, Angelo Adkins]
Мамочка в последнее время была обуреваема большими чувствами.
Какими?
Ну это, как это, мамочка, я, я, чувство, которое у меня есть,
Ну, хм, я чувствую себя немного растерянной.
Почему?
Я чувствую, что я не знаю, что я делаю.
О, совсем?

Мой любимый малыш,
Скажи мне, чувствуешь ли ты, как болит моё прошлое?
Когда ты лежишь на мне, слышишь ли ты,
Как разбивается моё сердце?
Я хотела, чтобы у тебя было всё, чего я была лишена.
Мне очень жаль, если сделанное мной заставляет тебя грустить.

[ Adele, Angelo Adkins]
Я люблю твоего папу, потому что он дал мне тебя.
Ты — половина меня и половина папы.

Сегодня день не задался, у меня очень тревожный день.
Я стала параноиком, чувствую себя очень напряжённо.
Мм, у меня похмелье, не уверена, что алкоголь — решение проблем.
Мне кажется, что сегодня первый день с тех пор,
Как я осознала, что чувствую себя одинокой.
А я никогда не чувствую себя одинокой, я люблю быть одна.
Я всегда предпочитала быть одна, чем с людьми.
И я чувствую, что, возможно, я перестаралась возместить потерянное:
Гуляла и всё такое, чтобы не думать о нём.
А сегодня я бы непрочь побыть дома, и я хочу быть дома.
Я просто хочу смотреть телевизор, свернуться клубочком
И быть закутанной в свои кофты и всё такое.
Я просто чувствую себя очень одинокой, мне немного страшно,
Что я чувствую себя так и всё такое.

Источник