Британские музыканты, культовая группа The Cure, менее чем через год отправятся в тур по Европе и Великобритании.
В 2022 году группа планирует отыграть 44 концерта, сообщает zvuki.ru. Откроет турне концерт в Риге в октябре. После этого Роберт Смит с коллективом посетят Финляндию, Швецию, Данию, Германию, Австрию, Чехию, Венгрию, Италию, Швейцарию, Испанию, Францию, а в декабре вернутся на родину. Завершится турне грандиозным концертом на стадионе Уэмбли в Лондоне. Россия в списке городов, в которые приедут The Cure, пока не значится. Предварительная продажа билетов стартует сегодня, 8 декабря.
Музыканты обещают супер-концерт! Это будет масштабное 2-х часовое шоу, в ходе которого прозвучат хиты и песни из нового альбома. Кстати, его название и дата выхода еще не объявлены. Напомним, свой последний студийный альбомом «4:13 Dream» группа явила публике еще в 2008-м году.
The Cure — британская рок-группа, образованная в Кроули (Сассекс, Англия) в 1978 году. Группа возникла во время бума пост-панка и новой волны, пришедших в Великобритании на смену панк-року. Её дебютом стали сингл «Killing an Arab» и альбом Three Imaginary Boys. За время существования состав группы неоднократно менялся, её единственным постоянным участником остаётся фронтмен, вокалист, гитарист и автор песен Роберт Смит. The Cure — необычайно литературный по меркам рок-н-ролла коллектив, постоянно использующий в своих песнях цитаты, мотивы и образы из всевозможных книг.
В начале девяностых The Cure стали слишком популярными. Так считал Смит. На один из Нью-Йоркских концертов продали 44 тысячи билетов! В итоге Смит стал ненавидеть свои самые яркие хиты:
«На долгое время я невзлюбил некоторые песни за то, что они сделали меня популярным. Friday I’m In Love — самый яркий пример».
На один из концертов The Cure в Аргентине продали более 10 тысяч билетов, хотя стадион вмещал лишь 60 тысяч. Начались беспорядки, в ходе которых погиб продавец хот-догов.
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6 +7 (985) 211-85-11 По общим вопросам: admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас:
Текст песни Ария — Дай жару
Оригинальный текст и слова песни Дай жару:
Что за скорбные лица. Слезы льются ручьем И дождь в придачу. Ты разводишь руками — дело труба.
Можно запросто сбиться. Нас хоронят живьем И счет оплачен. Все прощаются с нами, траурный бал.
Припев: Дай жару, чтобы знали, Дай жару, чтобы знали, Как делать дело, А пока не заржавело. Дай жару.
Где мужчины в металле, Где характер орла И поступь тигра, Измельчала порода пляшут враги.
Мы из праха востанем, Мы не станем играть В чужие игры. Быть уродами моды нам не сруки.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Дай жару исполнителя Ария:
What a sad face. Tears pouring stream And the rain to boot. You throw up your hands — it is a pipe.
You can easily go astray. We buried alive And the bill is paid. All forgiven us, funeral ball.
More silent nevmoch Humor blacker than the night, One will be able to help — Our kick.
Chorus: Give heat to know Give heat to know How to make a deal, In the meantime, do not rusted. Give heat.
Where men in the metal, Where the nature of the Eagle And the pace of the tiger, Pulverized rock dance enemies.
We are of the dust uprising, We will not play In the wrong game. Be ugly fashion we do not sruki.
Away from the path of the undertaker. To hell with wreaths and flowers. Cures deafness our impact.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дай жару, просим сообщить об этом в комментариях.
« Игра с огнём »
CD Album
Heavy Metal
Moroz Records
Ты слишком долго блуждал в темноте И ты думал, что ночь – это день Ты видел сотни поруганных тел Но предать их земле было лень Ты не предатель, ты просто глупец И таких миллионы кругом Бедный Христос свой сорвал бы венец, Угадай он, что будет потом…
Куп
лет: …ответь Что вам мешало прозреть? Что же случилось с мечтой Сделать для всех рай земной?
Сбросило ветром повязку с лица И в глаза свет ударил бичом Оказалось, маньяк заменял вам отца А народ был послушным скотом Все изменилось в прозревших глазах Кто был крысой – стал тигром и львом Ты не предатель, ты жил в дураках И таких миллионы кругом…
Припев: Оглянись назад Там застыл закат Черно-красной застыл полосой Впереди – туман Позади – обман Что вы сделали с вашей мечтой?
Но Куплет Припев (2)
2. Раскачаем этот мир
Город твой – двуликий зверь Для тебя он днем откроет дверь А вот в полночь он объявит тебе Ты враг! Враг парней, что ищут драк Им плевать, кто трус, а кто смельчак Город прячет в недрах стаи волков Но есть мы!
Припев: Раскачаем этот мир Где в разгаре грязный пир Дух насилья рвется в дом Насилье рвется в дом Раскачаем этот мир Или волки, или мы! Здесь для слабых места нет Для слабых места нет
В темноте глаза горят В них сомнения нет – один азарт Волчья стая свой готовит прыжок Цель есть! Ты – чужак, ты сам не свой В сердце страх засел стальной иглой Ты все понял – здесь бессилен сам бог Но есть мы!
Вспыхнул день, и стаи нет А в глазах горит спокойный свет Их ласкают дома сестры и мать Но лишь Бросит ночь но город мрак Для парней ты снова лютый враг Город прячет в недрах стаи волков Мы!
Слушай! Ты вольным считал сам себя Только Во всем походил на раба Ты боялся подумать не так Ты боялся ответить не так Ты – раб страха!
Припев: Небо! Слабых не милуй Всем не под силу Бремя свобод Время! Время рассудит Хуже не будет Рвись, раб, вперед!
Рабство! Оно зажимает в тиски Рабство! Оно травит ядом мозги Терпишь молча пинки дураков И плодишь поколенья рабов Ты – раб страха!
Страшно! Поколенья рабов строят мир Страшно! Мир станет слепым и немым В центре мира – чугунный глупец На спине его – красный рубец Ты – раб страха!
Куплет Припев Куплет Припев
Закрой глаза, коснись меня Ты пахнешь соблазном и медом Исчезнет грязь осколков дня Ударит в гонг природа Крадется ночь как черный зверь Вибрирует в лунном свечении Скребется в дверь, стучит в окно Ей холодно одной Холодно одной Лаская ночь, коснись меня Имя тебе – искушение
Дай мне! Больше, чем просто любовь Дай мне! Больше, чем страсть, Что проходит словно боль Я сгорю в огне Сгорю в тебе, пускай Я могу стать пеплом, но…
Ты знаешь все, что надо знать Я знаю чуть больше, чем надо За мной иди в тот древний край, Что был Библейским Садом Забудь о тех, кто говорит Что путь твой – разврат и паденье Пускай в ночи твой смех звучит И спелый плод горит Дьявольски горит Лаская ночь, коснись меня Имя тебе – искушение
Припев: Дай мне! Больше, чем просто любовь Дай мне! Больше, чем страсть Что проходит словно боль Я сгорю в огне Сгорю в тебе, пускай Я могу стать пеплом Лишь познав твой рай…
Рай… рай… рай… рай… рай… рай… рай…
Эй! Я для них злодей Знающий секрет Низменных страстей Нищих и царей Я был скрипачом Мой талант – мой грех Жизнью и смычком Я играл с огнем
Нет клейма на душе моей Кроме господа я не знал царей Но на скрипке мне выжег мастер тайный знак И змеей пущен черный слух Что смычком моим правит адский дух А мой лучший друг – Гений Тьмы, сам Сатана! Он был мне как в горле кость Он в сердце будил лишь злость Он стоил кровавых слез
Эй! Я для них злодей Знающий секрет Низменных страстей Нищих и царей Я был скрипачом Мой талант – мой грех Дьявол ни при чем Я играл с огнем!
Эй, скрипач Ты горяч Как всегда строптив Ты не прав Ты как раб Мой играл мотив Ты не хочешь знать, что гений – это я! Ты же мой футляр, ты – платье для меня… …скрипач! Пой и плач И хвались игрой Все равно Мертв ты давно Что нам род людской? Им бы пить и жрать в три горла день и ночь Будь ты трижды гений, им нельзя помочь
Но спустись на дно Пряча в струнах смех Сделай звук вином Сокруши мой трон «Адским» скрипачом Станешь без помех Мы тебя поймем Там играй с огнем! (3)
6. Бой продолжается
Нет, а я молчу Нет, я жгу свечу, чтоб не спать… чтоб не спать… Нет, а я молюсь Нет, а я клянусь не отступать…
Припев: Бой продолжается Мой бой продолжается Мой бой!
Я стал свободным от чужих команд Война осталась в прошлом, сгинула в туман Здесь от холеных лиц меня тошнит Я вспоминаю мертвых, и душа кричит Солнце в глаза, как там, среди камней Я никому не нужен, тень среди людей Молча беру винтовку, каждый – враг Я не терял рассудка, ненависть – мой флаг, флаг!
Припев: Дай жару! Чтобы знали Дай жару! Чтобы знали, как делать дело Пока не заржавело Дай жару!
Дай жару! Дай жару! Чтобы знали, как делать дело Пока не заржавело Дай жару!
tulupoff mix
Комментарии могут добавлять только зарегистрированные пользователи. Вы можете зарегистрироваться на сайте или залогиниться через социальные сети (иконки вверху сайта).