абб что это значит

Абб что это значит

ABB (Asea Brown Boveri Ltd.) (ABBN) — шведско-швейцарская компания, специализирующаяся в области электротехники, энергетического машиностроения и информационных технологий. Компания основана в 1988 году слиянием шведской компании ASEA и швейцарской Brown, Boveri & Cie. Примерно 40 % производственной мощности располагается на территории Германии, остальные заводы компании находятся в таких странах как: Швейцария, Швеция, Италия, Франция, Чехия, Португалия, Финляндия, Эстония, Россия и т. д.

Содержание

История компании

Подразделения

ABB работает в различных областях промышленности, однако ключевыми направлениями деятельности компании являются энергетическое машиностроение и технологии автоматизации. Компания ABB также является крупнейшим в мире производителем индустриальной робототехники.

Power Products

Подразделение ABB, производящее трансформаторы, автоматические выключатели, и соответствующее средне и высоковольтное оборудование, а также оборудование релейной защиты и автоматики. Подразделение разделяется на три департамента — High Voltage Products, Medium Voltage Products и Transformers.

См. также

Ссылки

Полезное

Смотреть что такое «АББ» в других словарях:

АББ — (АСЕА Браун Бовери; ABB, ASEA Brown Boveri), швейцарская промышленная компания, крупнейшая в мире по производству электротехнической продукции. Основана в 1988 путем объединения швейцарской электротехнической и электронной компании «Браун Бовери» … Энциклопедический словарь

қабб — [قب] а. кит. гиребон, гиребони пироҳан; қаб даридан гиребон даридан, гиребон чок кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

ҳабб — I [حب] а 1. дона, ғалладона 2. доруҳои кӯфтаи лунда ва мудаввар, ки дар ҳаҷмҳои гуногун (ба қадри донаи мош то нахӯд) тайёр мекунанд II [حب] а. ниг. ҳаб(б) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

АББ Автоматизация — АББ Автоматизация, ООО Тип Частная Девиз компании Power and productivity for a better worl … Википедия

АББ Арена — Координаты: 59°37′32.12″ с. ш. 16°31′49.86″ в. д. / 59.625589° с. ш. 16.530517° в. д. … Википедия

мустаҳабб — [مستحب] а. кит 1. дӯст дошташуда 2. некӯ, писандида 3. д. ибодате, ки ба ҷо оварданаш савобият дошта, аммо тарк карданаш гуноҳ набошад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

аббат — абб ат, а … Русский орфографический словарь

аббатский — абб атский … Русский орфографический словарь

Источник

АББ Россия
ABB

Содержание

Активы

Конечные собственники

ABB работает в России с 1893 года.

История

2021: Ольга Ветохина назначена президентом ABB в России

Ру­ково­дите­лем ком­па­нии ABB в России наз­на­чена Оль­га Ве­тохи­на. Она всту­пила в дол­жность с 1 ап­ре­ля 2021 го­да. Подробнее здесь.

Сотрудничество с «КАМАЗом» с целью развития инфраструктуры для электробусов

10 июня 2019 года компания ABB сообщила о подписании соглашения о сотрудничестве с ПАО «КамАЗ» с целью развития инфраструктуры для электробусов в России. Документ был подписан президентом ABB в России Ириной Козловой и генеральным директором КАМАЗ Сергеем Когогиным. Подробнее здесь.

Открытие Морского сервисного центра в Мурманске

28 мая 2019 года компания ABB объявила об открытии еще одного Морского сервисного центра в Мурманске для поддержки арктического флота.

Открывшийся Морской сервисный центр обеспечит высококлассную поддержку судов, оборудованных системами АВВ. Современные технологии и материальная база позволят расширить спектр услуг и повысить качество сервиса.

Юха Коскела (Juha Koskela) комментирует:

Открытие сервисного центра в Мурманске – важный для нас этап развития бизнеса в России. Мы проделали большую работу и готовы предложить заказчику первоклассное сервисное обслуживание. На карте глобальной сети центров АВВ, обеспечивающих круглосуточную поддержку судов на протяжении всего срока эксплуатации, появится очередной пункт – Мурманск.

Морской сервисный центр АВВ, общей площадью 2000 м2, расположен в самом большом городе за Полярным кругом. Центр имеет зоны тестирования электрооборудования и механизмов, цех, оборудованный подъемными сооружениями, а также складские помещения для хранения запасных частей для электрических систем и движительных систем Azipod.

Сергей Шевчук отметил:

Сервисный центр в Мурманске начнет работу со штатом сотрудников 20 человек, включая 12 полевых инженеров, и со временем штат будет расширяться. Наши полевые инженеры также находятся в других локациях. Даже с учетом роста флота мы располагаем всем необходимым для качественного обслуживания наших заказчиков. Мы всегда на связи и готовы к оперативной работе.

Открытый офис станет частью глобальной сети центров совместной работы АВВ с заказчиками (АВВ Ability Collaborative Operations Centers). Это решение позволит инженерам Мурманского центра оказывать техническую поддержку заказчикам в любой точке земного шара на русском языке.

Глобальная сеть, развиваемая в рамках стратегии «Электрификация. Цифровизация. Связь» (Electric. Digital. Connected.), включает семь (с учетом Мурманска восемь) центров совместной работы АВВ. Такие центры позволяют осуществлять мониторинг работы бортового оборудования, удаленную диагностику, прогнозирование обслуживания или ремонта, что поддерживает бесперебойную работу флота заказчиков.

Решения АВВ широко применяются на судах, курсирующих по Северному морскому пути. На май 2019 года более 80 судов ледового класса в мире оборудованы системой электродвижения Azipod с максимальной мощностью 45 мВт. Технология винторулевой колонки (ВРК) позволяет преодолевать лед толщиной более 2,1 метров и работать в тяжелых условиях Арктики без ледокольного сопровождения.

Электродвигатель безредукторной ВРК Azipod размещен в погружной гондоле и не занимает место на борту. Возможность системы Azipod вращаться на 360° обеспечивает прекрасную маневренность, что особенно важно при работе во льдах.

Первый российский Инжиниринговый центр в Калининграде

Привлекая местные профессиональные кадры и развивая отношения с техническими вузами, ABB приняла на работу инженеров со знанием английского языка из Калининграда и других регионов России, а также из стран СНГ. Сотрудники прошли обучение в чешском операционном центре ABB в городе Острава и уже принимают непосредственное участие в текущих проектах.

Читайте также:  лошадь всадник что общего

Чтобы привлечь высококвалифицированных профессионалов со всей страны, компания воспользовалась программой релокации кадров, а также способствовала получению ими льготной ипотеки. Благоприятные условия для старта своего нового проекта АВВ получает как действующий резидент Особой экономической зоны в Калининградской области.

Глобальный инжиниринговый центр в Калининграде

В мае 2018 года ABB объявила о создании Инжинирингового центра в Калининграде. Компания планирует инвестировать в российские профессиональные кадры и расширить свои компетенции в России.

Инжиниринговый центр ABB в Калининграде, Россия, расширит сеть существующих центров компании, которые расположены в Бангалоре, Индия и Остраве, Чешская Республика. Более 100 инженеров и технических специалистов будут работать над проектами в системном бизнесе, предоставляя сервис мирового уровня не только для российского, но и европейского и других рынков для металлургической, горнодобывающей, морской, нефтехимической и целлюлозно-бумажной отраслей промышленности. В среднем работа над подобными проектами может составлять до 50 000 человеко-часов. Существующие центры ABB в Остраве и Бангалоре уже более десяти лет успешно реализуют проекты по всему миру. Новый инжиниринговый центр ABB начнет свою работу в течение 2018 года.

ABB планирует привлекать местных специалистов и развивать отношения с техническими университетами в России для дальнейшего укрепления своих технических компетенций. Совместно с ведущими российскими университетами компания разработает программу инженерных компетенций, со специализацией на автоматизации, энергетике и программировании.

В 2018 году ABB отмечает свое 125-летие в России. Первый российский офис был открыт в 1893 году в Санкт-Петербурге. AББ в России насчитывает около высококвалифицированных 1100 сотрудников, 7 производственных и 12 сервисных площадок и более 28 региональных офисов. Портфолио проектов только за прошлый год включает поставку систем автоматизации для самого высокого небоскреба в Европе в Санкт-Петербурге, системы энергоснабжения главных спортивных стадионов России, а также системные решения для флота проекта «Ямал СПГ». Инвестиции ABB будут способствовать устойчивому росту бизнеса компании на российском рынке и в других регионах.

С 1 февраля 2018 года президентом компании ABB в России была назначена Ирина Козлова. В ее обязанности входит развитие бизнеса в России, Казахстане, Беларуси и странах центральной Азии. Подробнее здесь.

По состоянию на 2017 год у компании в России 7 производственных и 12 сервисных площадок (Москва, МО г. Хотьково, Санкт-Петербург, Чебоксары, Екатеринбург) и более 28 региональных офисов — в Иркутске, Новосибирске, Екатеринбурге, Самаре, Казани, Ростове-на-Дону, Воронеже, Нижнем Новгороде, Санкт-Петербурге, Уфе и других городах.

Завод АВВ в Хотьково расширяет линейку выпускаемых высоковольтных вводов

В ноябре 2017 года на заводе АВВ в Хотьково завершён очередной этап программы по расширению линейки выпускаемых вводов. Состоялась первая сборка и пройдены приемо-сдаточные испытания высоковольтного ввода BRIT-S-90-220-1050/200 (KH 2.9.001-AS). Данный ввод имеет полимерную внешнюю изоляцию и рассчитан на работу в силовых трансформаторах на 220 кВ. Новая продукция существенно расширит портфолио завода АВВ в Хотьково, поскольку ранее для заказчиков была доступна версия трансформаторного ввода 220 кВ только фарфоровой внешней изоляции.

Ввод спроектирован по новой технологии AirRIP. Достоинством AirRIP дизайна является отсутствие пружинного блока в голове ввода, а также упрощение и сокращение по времени процесса сборки, т.к. в данном случае сварка или пайка головного модуля не нужна. В AirRIP дизайне реализован модульный принцип. Покрышка внешней изоляции составная и помимо самого композитного изолятора содержит в своем составе нижний фланец (с местом подключения тест-вывода) и верхний, являющийся частью головного модуля.

Основным достоинством дизайна AirRIP является существенное повышение уровня локализации.

Данный тип ввода уже востребован заказчиками как в России, так и за рубежом. В самое ближайшее время первая партия новых вводов будет отгружена в Индию, расширяя географию поставок Департамента «Трансформаторы и компоненты» на восток и открывая новые возможности и перспективы для отечественного производства.

Инновационный учебный центр АББ в Технополисе «Москва»

В мае 2016 года АББ объявила об открытии инновационного учебного центра в Москве. В центре сосредоточены основные продукты и технологии компании. Планируется, что здесь будут проходить обучение более 4 тыс. специалистов электротехнического рынка в год.

В целом инновационный центр включает в себя аппликационный центр робототехники и 10 учебных классов: класс низковольтных комплектных устройств (НКУ); класс электроустановочных изделий (ЭУИ); класс пускорегулирующего оборудования (ПРА); класс силовых автоматических выключателей; класс по сборке комплектных устройств; класс автоматизации зданий; класс автоматизации и приводной техники; класс электрических машин; класс продуктов для обеспечения электроснабжения; класс промышленных автоматизированных систем управления технологическим процессом (АСУ ТП). Классы оснащены действующими моделями установок, демонстрационными образцами оборудования и технической справочной литературой.

В аппликационном центре промышленной робототехники, занимающимся технологическими решениями для роботизированных систем электродуговой и точечной сварки, высокоточной обработки материалов (лазерная, плазменная, водная резка, нанесение покрытий) и обслуживания станков, проводится практическое обучение работе с промышленными роботами АББ. Его основная задача — проектирование систем в соответствии с требованиями заказчиков, тестирование разработанных решений, осуществление предварительной настройки оборудования и технологического процесса перед окончательным монтажом на предприятии.

В центре робототехники АББ представлен образец двурукого промышленного робота-помощника YuMi, который впервые был анонсирован на Ганноверской выставке в прошлом году. Робот АББ YuMi способен работать вместе с людьми, не угрожая их безопасности. При этом он не заменяет людей, а работает вместе с ними, подчеркнули в АББ. У него нет интеллекта, которым обладает любой человек, но он способен выполнять монотонную работу с той точностью, скоростью и внимательностью, которая недоступна людям. Сдвоенная рука выполнена из упругого материала, что в комбинации с инновационными технологиями управления усилием обеспечивает безопасность человека, работающего совместно с роботом, рассказали в компании.

На прилегающей к учебному центру территории организован «зеленый» паркинг АББ для электромобилей. Станция быстрой подзарядки Terra 53 заряжает электромобили всех типов до 80% за 10-30 минут.

Читайте также:  моп что это уборочный инвентарь

Шестой год подряд АББ подтверждает соответствие требованиям ISO 9001 и 14001

21 марта 2016 года завершился наблюдательный аудит на соответствие требованиям международных стандартов ISO 9001 и ISO 14001. Проверка проводилась компанией ООО «Интерсертифика-ТЮФ совместно с ТЮФ Тюринген» по бизнес-процессам «Производство», «Поставка» и «Сервисное обслуживание».

В ходе проверки компания OOO «АББ» уже шестой год подряд подтверждает, что системы менеджмента качества и экологии являются результативными, в организации созданы условия для поддержания систем менеджмента в рабочем состоянии, а также созданы условия для их развития.

Данный аудит носил выборочный характер и проходил в следующих подразделениях:

2015: АББ создает российский центр робототехники в Технополисе «Москва»

25 июня 2015 года стало известно о предстоящем открытии концерном АББ Центра робототехники в Технополисе «Москва».

Электротехнический концерн АББ планирует вложить более 50 млн руб. в создание центра робототехники в Технополисе «Москва».

Компания выиграла аукцион на десятилетнюю аренду 1500 м 2 в производственном корпусе Технополиса. Компания планирует разместить на арендуемых площадях инжиниринговый центр по промышленной робототехнике, учебный центр, демонстрационный зал новейшего оборудования и площадки для конференций.

В Технополисе «Москва» компания планирует создать первую в России площадку, где будут представлены продукты всех подразделений АББ: системы автоматизации, системы для электроэнергетики, низковольтное оборудование.

Игорь Ищенко, генеральный директор «Стройэкспром», подчеркнул: «Центр робототехники компании АББ должен стать, как глобальной площадкой для обучения отраслевых специалистов, так и масштабным центром разработки комплексных решений в области промышленной роботизации и автоматизации. Я считаю, что услуги и продукция АББ будут востребованы резидентами площадки, а сама компания станет важным звеном в создании центра сосредоточения в Технополисе компаний, работающих в сфере высоких технологий».

Строительство Центра компания намерена начать в сентябре 2015 года. На территории Технополиса АББ планирует создать более 40 рабочих мест.

Источник

Абб что это значит

автоматический баланс белого

артиллерийская база боеприпасов

Источник: «Коммерсантъ Власть», 14.05.2002

Ассоциация белорусских банков

банк., Беларусь, организация

Альпина бизнес букс

англ.: ABB, Asea Brown Boveri

американская белая бабочка

Агентство безопасности бизнеса

Полезное

Смотреть что такое «АББ» в других словарях:

АББ — (АСЕА Браун Бовери; ABB, ASEA Brown Boveri), швейцарская промышленная компания, крупнейшая в мире по производству электротехнической продукции. Основана в 1988 путем объединения швейцарской электротехнической и электронной компании «Браун Бовери» … Энциклопедический словарь

АББ — Asea Brown Boveri Ltd Год основания 1988 ASEA 1883 Тип Публичная компания Расположение … Википедия

қабб — [قب] а. кит. гиребон, гиребони пироҳан; қаб даридан гиребон даридан, гиребон чок кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

ҳабб — I [حب] а 1. дона, ғалладона 2. доруҳои кӯфтаи лунда ва мудаввар, ки дар ҳаҷмҳои гуногун (ба қадри донаи мош то нахӯд) тайёр мекунанд II [حب] а. ниг. ҳаб(б) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

АББ Автоматизация — АББ Автоматизация, ООО Тип Частная Девиз компании Power and productivity for a better worl … Википедия

АББ Арена — Координаты: 59°37′32.12″ с. ш. 16°31′49.86″ в. д. / 59.625589° с. ш. 16.530517° в. д. … Википедия

мустаҳабб — [مستحب] а. кит 1. дӯст дошташуда 2. некӯ, писандида 3. д. ибодате, ки ба ҷо оварданаш савобият дошта, аммо тарк карданаш гуноҳ набошад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

аббат — абб ат, а … Русский орфографический словарь

аббатский — абб атский … Русский орфографический словарь

Источник

Абб что это значит

Компания АББ — ведущий поставщик силового оборудования и технологий для электроэнергетики, транспорта, инфраструктуры и автоматизации производства. Группа компаний АББ ведёт бизнес в 100 странах, а её штат насчитывает 145 000 человек. Акциями фирмы торгуют на фондовых биржах в Цюрихе, Стокгольме и Нью-Йорке.

Компания в ее нынешнем виде была создана в 1988 году, но её история насчитывает более 120 лет. Успех АББ был обусловлен тем, что компания делала акцент на исследованиях и разработках. Сейчас АББ поддерживает семь корпоративных исследовательских центров по всему миру и продолжает инвестировать в них средства, реализуя новейшие разработки и решения.

Результатом всех усилий стал длинный послужной список инноваций. Многие из технологий, которые лежат в основе современного общества – от высоковольтной передачи электроэнергии постоянного тока до революционного подхода к движителям морских судов – были разработаны и распространены АББ. Сегодня АББ выступает в качестве крупнейшего производителя промышленных двигателей и приводов, генераторов в

ветроэнергетике, а также в качестве главного поставщика электрических сетей по всему миру.

Технологии АББ, которые изменили мир:

У АББ длинная история и богатое наследие инноваций. Компания является разработчиком и пионером в области технологий энергетики и автоматизации, которые сформировали наш сегодняшний мир. При этом АББ сумела сохранить свое технологическое лидерство в этих областях на протяжении десятилетий. Серия тематических статей, посвященных этим технологиям, была начата в 2009 году. Она приведена ниже в хронологической последовательности.

AББ в России насчитывает около 1300 сотрудников, 5 производственных площадок (Москва, МО г. Хотьково, Чебоксары, Екатеринбург) и более 28 региональных офисов — в Иркутске, Новосибирске, Екатеринбурге, Самаре, Казани, Ростове-на-Дону, Воронеже, Нижнем Новгороде, Санкт-Петербурге, Уфе и других городах России.

Читайте также:  какие собаки уживаются с котами в квартире

АББ в России стремится обеспечить своим заказчикам быстрый доступ ко всему многотысячному предложению продуктов, решений и услуг международного концерна. На сегодняшний день концерн непосредственно в России производит широкую линейку оборудования и систем:

AББ входит в число крупнейших инжиниринговых и электротехнических компаний в России. Российская группа концерна АББ разрабатывает и производит продукцию, которая находится на уровне международных стандартов и одновременно соответствует российским техническим требованиям.

Президент АББ в России и Руководитель подразделения Автоматизация процессов АББ в России

Руководитель подразделения Оборудование для электроэнергетики АББ в России

Руководитель подразделения Системы для электроэнергетики АББ в России

Руководитель подразделения Дискретная автоматизация и движение АББ в России

Руководитель подразделения Низковольтное оборудование АББ в России

Директор по управлению персоналом АББ в России

Компания АББ состоит из четырех глобальных подразделений, которые делятся по группам продукции, относящейся к определенным отраслям промышленности и применениям. Ниже вы найдете подробное описание каждого подразделения.

Продукты и решения от бытового до промышленного назначения: низковольтные автоматические выключатели, выключатели нагрузки, пускорегулирующая аппаратура, электроустановочные изделия, корпуса и кабельные системы, обеспечивающие безопасность и надежность.

Дистрибьюторы, монтажные организации, сборщики щитового оборудования, OEM-производители, системные интеграторы, подрядчики, проектировщики и конечные потребители.

АББ по всему миру поставляет более 1 млн. единиц оборудования в день своим заказчикам.

Электродвигатели, генераторы, преобразователи частоты, механические трансмиссии, робототехника, программируемые логические контроллеры, инверторы для ветро- и солнечной энергетики, силовые выпрямители, ИБП, системы возбуждения синхронных генераторов, приводы подвижного состава, зарядные станции для электромобилей.

Производители оборудования, системные интеграторы и конечные потребители во многих отраслях промышленности

Системы управления, контрольно-измерительное и аналитическое оборудование; инжиниринг «под ключ»; сервис, техническое обслуживание; продукты для промышленности (системы для судов, шахтно-подъемные машины (ШПМ), турбокомпрессоры).

Предприятия нефтегазовой, горнодобывающей, металлургической, цементной, целлюлозно-бумажной, пищевой и морской промышленностей.

Внедрение PLC и DCS систем управления в различных областях производства, так и распространение и поддержка систем управления на базе продуктов System800xA, Freelance и Compact, а также развитие партнерской сети по России.

Сетевые компании «Российские Сети» ( ФСК, МРСК ), генерирующие компании Мосэнерго, ОЭК, ТГК, ОГК, РусГидро, промышленные предприятия, предприятия нефтегазового комплекса Газпром, Лукойл, Роснефть и т.д.

АББ — лидер в области технологий для электроэнергетики и автоматизации. Наши технологии позволяют промышленным предприятиям и энергетическим компаниям значительно повысить свою производительность и эффективность, снижая негативное воздействие на окружающую среду.

Мир стоит на пороге серьезной энергетической проблемы: как обеспечить надежные поставки при растущем спросе и заботе об окружающей среде.

Интеллектуальные сети удовлетворят растущий спрос на электроэнергию, повысят надежность и качество электропитания и увеличат энергоэффективность.

Для компании АББ устойчивое развитие означает баланс экономических достижений, экологического менеджмента и социального прогресса с тем, чтобы приносить прибыль всем заинтересованным сторонам.

Учет требований по устойчивому развитию охватывает проектирование и производство продукции, которую мы предоставляем заказчикам, как оценку рисков и возможностей, и участие в общественной деятельности.

Компания АББ стремится к достижению наилучших показателей по охране здоровья и обеспечения безопасности труда персонала АББ, подрядчиков и всех вовлеченных в нашу деятельность.

В соответствии с положениями Международного стандарта ISO 9001 в ООО «АББ» разработана, документально оформлена, внедрена, поддерживается в рабочем состоянии система менеджмента качества, а также ведется постоянная работа над повышением ее результативности.

В ООО «АББ»
— установлены и определены процессы, необходимые для системы менеджмента качества, и их применение в компании;
— установлены последовательность этих процессов и их взаимодействие;
— установлены критерии и методы, необходимые для обеспечения результативности как при осуществлении этих процессов, так и при управлении ими;
— обеспечивается наличие ресурсов и информации, необходимых для поддержки осуществления этих процессов и их мониторинга;
— осуществляется мониторинг, измеряется (где это возможно) и анализируются эти процессы, а также предпринимаются действия, необходимые для достижения запланированных результатов и постоянного улучшения этих процессов.

Охрана окружающей среды.

Продукция, системы, решения и сервис АББ разработаны с целью совершенствования бизнеса наших заказчиков – сфокусированы на улучшении показателей надежности и повышении промышленной продуктивности – уменьшая воздействие на окружающую среду.

Мы стремимся к минимизации воздействия на окружающую среду наших технологий и продукции, проводя через эту экспертизу заказчиков и поставщиков, стараясь, в то же время, обеспечить экологичность и энергетическую эффективность наших производственных процессов.

АББ стремится к сокращению энергопотребления и использованию материалов, рационализации способов транспортировки продукции, сокращению воздействия на окружающую среду, связанного с командировками, прекращению использования опасных веществ, разработке эко-эффективной и повторно перерабатываемой продукции, и улучшению производительности поставщиков. Многое может быть достигнуто использованием наилучших технологий.

В компании АББ разработана, документально оформлена и поддерживается в рабочем состоянии система экологического менеджмента в соответствии с международным стандартом ISO 14001.

В соответствии с требованиями этого стандарта была принята политика в области экологии, которая выражает безусловное намерение высшего руководства реализовать современный подход к экологическому менеджменту.

Согласно принятой в компании экологической политике, экологическое управление – одно из приоритетных направлений АББ.

В декларации указано, что компания обязуется применять наилучшие международные стандарты и правила в области охраны окружающей среды во всех аспектах своей деятельности. Здесь же обозначены общие цели природоохранной деятельности. Так, одна из них – постоянный контроль и снижение вредного воздействия на окружающую среду.

Источник

Информ портал о технике и не только